[한국정경신문=서재필 기자] 농심이 외국인에게는 친숙한 단맛과 한국식 매콤한 맛을 구현한 신제품으로 글로벌 시장 공략에 나선다.
농심은 올해 말 해외 소비자를 겨냥해 글로벌 시장에 신제품 신라면 김치볶음면을 출시한다고 4일 밝혔다. 국내에는 오는 24일 한정판으로 먼저 선보인다.
농심 관계자는 “신라면 김치볶음면은 2026년 글로벌 주력 제품으로 향후 K푸드 대표 브랜드로 육성할 계획”이라며 “올해 말 본격적인 글로벌 출시 전 국내 소비자에게 먼저 선보일 예정”이라고 말했다.  
신라면 김치볶음면은 지난 10월 농심이 독일 아누가 2025에서 처음으로 공개한 제품이다. 최근 스와이시(Swicy) 트렌드를 반영해 외국인에게 친숙한 단맛과 한국식 매콤달콤한 맛을 조화롭게 구현한 것이 특징이다.
스와이시(Sweet+Spicy)는 단맛과 매운맛의 조합을 뜻하는 신조어다. 외식 메뉴부터 음료 및 아이스크림까지 다양한 카테고리에서 새로운 미각 경험을 원하는 외국인들에게 인기를 얻고 있다. 
2024년 농림축산식품부가 실시한 해외 한식 소비자조사 결과에 따르면 가장 선호하는 한식 메뉴로 한국식 치킨(양념치킨 등), 김치, 비빔밥이 1~3위를 차지했다. 한식 메뉴 중에서도 스와이시 풍미에 대한 외국인 선호도가 높은 것이 확인됐다.
신라면 김치볶음면은 신라면 고유의 매운맛에 볶음김치의 고소하고 달콤한 맛이 조화를 이룬 제품이다. 참기름으로 볶은 고소한 풍미의 김치 페이스트 소스와 함께 청경채와 김치 플레이크를 더해 진한 맛과 식감을 살렸다.
출시 전 실시한 외국인 시식평가에서 ‘한국적인 김치 풍미가 강렬하다’, ‘매운맛과 새콤함, 고소함의 조화가 매력적이다’ 등 긍정적인 평가를 받았다. 
글로벌 출시 전 국내 소비자들에게 먼저 선보인다. 신라면 김치볶음면은 11월 24일부터 이마트에서 한정 판매될 예정이다. 11월 7일부터 9일까지 구미에서 열리는 구미라면축제 현장에서 시식행사로 선보일 계획이다.
농심 관계자는 “신라면 김치볶음면은 신라면에 고소하게 볶은 김치의 매콤달콤함을 더해 외국인도 쉽게 즐길 수 있는 맛”이라며 “글로벌 시장에서 K푸드의 위상을 더욱 높여 나갈 계획”이라고 말했다.